兄Peer【ペール】とともにヨブス工房を創設したLisbet【リスベット/写真右】とGocken【ゴッケン/写真左】。そのほとんどのデザインは
ヨブス工房で今尚染められています。しかし、リスベットのビンテージ作品はヨブス工房から僅かのところに位置する同じヴェスタンヴィック
にあるリスベットの娘の工房のみで扱われています。レキサンドは勿論、国境を越えることはほとんどなく、極少量のみしか染められず、
品切れしてもなかなか増産されないのでなかなか手に入りません。時折オークションに出てくるくらいなので、めぐり合えれば
ラッキーそのものです。リスベットの娘スティーナが運営する小さな工房で扱われる魅力的な作品たちは時を越えてその魅力的な
デザインは今尚根強いファン達に支えられています。ヨブス工房で手染めされた永年愛用できる確かなアートです。
そんなビンテージデザインを集めました。

Lisbet Jobs(1909-1961)－　陶器デザイナー。第二次世界大戦の勃発により材料の入手が困難になり、後に兄Peerの染色工房のテキスタイルデザイナーに転身。
高級内壁用クロス（壁紙）のデザインを数多く手掛け、チェラミークはヨブス工房で今でも手染めされている。スティグ・リンドベリと並んでユンバリを代表するデザイナーとしても名を連ねた。

BLEACHED UNION LINEN - Metered Fabrics
高級リネン（綿混紡）　メーター生地

ブリーチ・リネン（麻）混紡（ナイロン３%）です。通常リネン混紡に比べ、少し薄手の生地で、色あせの少ない手染めリネンは、時と共に風合いも増してきます。
明るめのカーテンやカフェカーテン、ランナー、マット、ランプシェードなど応用は様々です。
■　幅135cm
■　パターンリピートはデザイン毎に異なります。
■　50cm以上10cm単位のご注文となります。デザイン位置のご指定は申し受けかねます。ご了承ください。
■　業用価格は別途お問い合わせください

LISBET JOBS DESIGN

Fågelbo 「小鳥の巣」ホワイト Design: Lisbet Jobs 幅130cm お問い合わせください	Fagelbo UP	Koksvaxter 「キッチンハーブ」ホワイト Design: Lisbet Jobs 幅100cm	Köksvaxter UP	Dalaflora 「ダーラナの花」ホワイト Design: Lisbet Jobs 幅130cm
Dalaflora UP	Aurora 「オーロラ」ホワイト Design: Lisbet Jobs 幅130cm お問い合わせください	Aurora 「オーロラ」Blue Design: Lisbet Jobs 幅130cm お問い合わせください	Aurora 「オーロラ」ブラック Design: Lisbet Jobs 幅130cm お問い合わせください
		TBU	TBU
Leksandstolen レキサンドストーレン 麻１００％ リスベットヨブス お問い合わせください	椅子の張り地としても ブルー・ブリック・グリーン	Leksandstolen Brick レキサンドストーレン 麻１００％ お問い合わせください	Leksandstolen Green レキサンドストーレン 麻１００％ リスベットヨブス お問い合わせください
少量生産のため入荷が困難なので、予めご了承下さい。

WALL HANGS, TAPESTRY & FABRIC PANEL
高級リネン　タペストリー&ファブリックパネル

ヨブスのデザインはアートそのもの。ダーラナ地方やシリヤン湖畔の美しい自然や植物・小動物からインスピレーションを受けダイナミックにそして繊細に描かれたものや、伝統的なモチーフのものも。

■　サイズはデザインによって異なります。リピート毎の販売です。下記サイズは天地左右の余白は含みません。
■　パネルに仕立てることもできます。
■　タペキットもご用意しています。

	Och Desse Rosor 薔薇のブーケ Design: Lisbet Jobs Size: 700 x 495mm パネル仕立て お問い合わせください		Tramalning 聖母マリアとキリスト Design: Lisbet Jobs Size: 740 x 380mm パネル仕立て お問い合わせください
	Tramalning Detail		Tramalning Left
	Tramalning Center		Tramalning Left
	Julbonad ナティヴィティー Design: Lisbet Jobs Size: 975 x 280mm パネル(930 x 230mm) ターコイズブルー お問い合わせください		Julbonad ナティヴィティー Design: Lisbet Jobs Size: 975 x 280mm パネル(930 x 230mm) グレー お問い合わせください
g	Julbonad Left		Julbonad Left
	Julbonad Center		Julbonad Center
	Julbonad Right		Julbonad Right
	Eden エデン Design: Lisbet Jobs Size: 39x32.5cm パネル仕立てです お問い合わせください		Madonna マドンナ Design: Lisbet Jobs Size: 30x19cm パネル仕立てです お問い合わせください

LEKSANDSDOCKA
レキサンド民族人形

スウェーデンを旅すると、窓辺に飾られた木彫りの可愛い人形がよく見かけられます。今ではほとんどがアンティークしか入手できませんが、その地方地方の民族衣装のものです。
リスベットが手がけたデザインは多数ありますが、新品のものは勿論、ビンテージものでもなかなか入手できません。レキサンドの民族衣装[Lisskulla]をまとったこの女の子の人形は、
残っている僅かの貴重なものです。50年以上も前の木彫りの本体に新しく手塗りしたものです。リスベットのサイン入りの小さな人形ですけど、このかわいらしいさは何にも例えられないものです。

■　サイズ：　 10cm
■　新品　　　在庫限り。絶版となります。
■　価格：　　お問い合わせください

配給は女の子のみ。 他のデザインは既に絶版。	腕が動く僅か10cmの アートピース	レキサンド地方伝統の 赤・青・白のストライプ	ポニーテールが 可愛い後姿。	横顔もとてもキュート	Jobsサイン入り

お母さんが見つかりました。（終了）
記念写真とは違う装いでママが見つかりました。うれしそうなLisskullaの笑顔をご覧ください。ほのぼのしませんか？ちなみにママは一体だけ・・・
早速予約が入ってしまいました。またお楽しみに・・・次はどんな装いかな？

DOILY & RUNNERS
高級テーブルリネン

リスベット・ヨブスのデザインはアートそのもの。より繊細な表現で描かれた自然の花々や植物をモチーフにされたデザイン。

■　サイズはデザインによって異なります。リピート毎の販売です。下記サイズは天地左右の余白は含みません。
■　パネルに仕立てることもできます。
■　タペキットもご用意しています。

DOILY　ドイリー・マット

プレイスマット 「リンゴンベリー」 ブルー 30x30	プレイスマット 「リンゴンベリー」ナチュラル 30x30	プレイスマット 「リンゴンベリー」 ホワイト 30x30	プレイスマット 「なでしこ」ホワイト 45x33cm 終了	テーブルランナー 「リンゴンベリー」 ホワイト・ブルー・ナチュラル 30x90cm	テーブルランナー 「なでしこ」 45 x 110cm 15,225円 終了

　COCKTAIL TRAY 　　カクテルトレイ 21x49cm　 11,550 円（税込み）
　SMALL OVAL TRAY 　　小オーバルトレイ　20x29cm 6,300円（税込み）
　SMALL TRAY 　　スモール角トレイ　20x29cm 6,300円（税込み） 　　
　OVAL TRAY（大） オーバルトレイ43cm x 28cm　10,900円（税込）

Dalaflora	Fagelbon終了	Fagelbon終了	Fagelbon終了	Dalaflora	Och Desse Rosor終了
New! ダーラナの花	New! 小鳥の巣	小鳥の巣	小鳥の巣	ダーラナの花 Lisbet Jobs	そしてこの薔薇は Lisbet Jobs
ダーラフローラ ダーラナの花	小鳥の巣終了	小鳥の巣終了	Och Desse Rosor 終了

Jobs Top　　　　Jobs Bleach Linen
HOME

Sweden Home Gallery
スウェーデンホームギャラリー
北欧インテリア＆ライフスタイル
東京都町田市東玉川学園2-28-24
Tel：:042-710-1618
お問合せ先お問合せ先

Copyright SHG 2005-2007
(C)Copyright SHG All Rights Reserved -2005-2007 - Sweden Home Gallery - スウェーデン－ホームギャラリー