海外７－スウェーデン女性たちの声

海外７－スウェーデン女性（＆男性）たちの生の声

　以下は、スウェーデンのあるHP（「A・B」）の“避妊用ピルの副作用を語るページ”に寄せられた女性たち(＆男性）の生の声です。1999年7月下旬から2000年3月下旬までに、４００件以上の書き込みが行われているそうです。そのほんの一部を紹介します。なお、文中に出てくるピルの成分と日本での製品名については最後につけました。
(内容は2000年2月上旬までのものです。）

　　　-----------------------

１） S＞ 1991年に低用量ピルを使い始めた。胸が痛くなり、仰向けで寝ることしか出来なくなった。友達と軽く抱き合うことすら出来なくなった。ジョギングやバトミントンなども無理になった。気分が憂うつになっていった。胸から白い腋が出てくるようになって、他のピルに切替えた。今度はお尻に濃い体毛が生え出した。すぐにミニピルに替えた。今度の胸の痛みは我慢できるものではなかった。四番目に挑戦したピル（Trinordiol）は２年間続いた。でも、1999年の春になって、また痛みが始まった。私は愕然とした。こんなに後になって、どうして？医薬品会社のお客様相談室に手紙を書いたが、返事は来なかった。ピルでこんな症状が出るのは私だけなのかと不安になった。それで、思い切って「A・B」にメールを書いた。ピルの副作用についてのコーナーを設けてもらって、悩んでいたのは自分だけではなかったことがわかってほっとした。以前は、自分の体が憎らしくてたまらなかった。もう私は避妊にピルやホルモンを使う気はない。結婚しているけれど今は子供を望んでいないから、今度は試しにペルソナ（朝の尿に含まれるホルモン値を測る）を使ってみようと思っている。避妊用ピルの副作用については、これからもみんなと一緒に声を出し、危険性をうったえていくつもりだ。私たちのようなピルの被害者が増えないことを願っている。

２） H＞ Desolett 28 を使い始めてすぐに、深刻な悩みが始まった。私の場合は、下腹部と女性器に反応（菌症や悪臭など）が現われた。そういえば、私も胸が痛くて仰向けに寝ていた。今までピルと関連させて考えてみたことはなかったけど。もしかしたら、ピルのせいだったのかも。私の場合、ピルでいい思いはしていない。生理痛もひどかったし、偏頭痛も頻繁にあった。人格が変って、その場から逃げ出したい思いに何度もかられた。ピルを使っていたけど、妊娠しちゃって、悲しい中絶を経験した。ピルを使っていた５年の間、私は悩みっぱなしだった。ピルを止めて、今は気分がすっかりよくなった。

３） A＞ピルを飲んで私の気分は最悪になった。意欲がなくなって、生きる希望も無くした。男は男としての責任を持つべきだ！

４）E＞私にはピルの副作用はないと思う。生理の血が減って、前は４～５日だったけど、今は２～３日になった。

５） R 男＞世界で避妊用ピルを研究している医学者や研究者の大半は男だよ。だから、男が使う避妊薬なんてのはないのさ。男は実験台になりたくないからね。

６） J＞ 90年代の初期、助産婦から Desolett を勧められた。３ヶ月後、私の人格は一変していた。自分自身、何か起こったのか分からなかった。何かが深刻におかしいのには気づいたのだが、どこがどうおかしいのかが分からなかった。自分自身のコントロールが出来なくなっていたのだ。ピルを止めて、今はだいぶよくなってきた。もうピルを試す気はない。

７） L＞体の自然なバランスを壊すようなものを飲む人の気がしれない。それも、毎日！友人の中には、憂うつ症になったり、気分が不安定になったり、太ったり、ありとあらゆる厄介を抱えている人が何人もいる。男の避妊に関するアンケートで読んだんだけど、「男の避妊ピルがあったら使うか？」という質問に対して、彼らは「完全に安全なのが証明されたら使う」と答えていた。でも、私たち女は、何十年もこんなものを口にほうり込んできたのだ。十分なチェックもされずに。

８） T＞ピルを飲んでいた時は、毎月一週間くらいひどい気分の不安定に悩まされていた。怒りを感じるのはそれほどでもなかったけれど、すごく涙もろくなって、ボーイフレンドのことが信じられなくなったりした。自分自身に対する自信も失った。今、ミニピルを試しているけど、あんまり変わらないから止めるつもり。なんだかばかばかしくなってきた。なんで、自分はこんな変なものを自分の中に入れているんだろう。こんなものにお金を使うより、おいしいお菓子をオーブンで焼いた方がずっといいわ。

９） N＞ピルに関して私が思い当たる唯一の副作用は、セックスする気がなくなったこと。当時、私は22歳だったのに・・・・・。

１０） L＞ 1995年にピルについての副作用が新聞やニュースで騒がれて、私はピルを使うのを止めた。そうしたら、セックスをする気がなくなってしまった！助産婦に相談したら、「ピルを使用中にセックスする気がなくなる人はいるけど・・・・」と言って、「まぁ、そのうち戻ってくるでしょ」と言った。1999年の今、私はまだセックスする気が起きない。ホルモンに私の体は狂わされたー！

１１） U＞２年間ピルを使っているけど、別に副作用は感じていない。ボーイフレンドに合うサイズのコンドームが見つからないから、仕方ないと思っている。

１２） P＞私がこんなにおこりっぽいのは、ピルのせいなのか。時々、すっごく意地悪になる時がある。でも、自分でなんでこんなに意地悪するのかわからないんだ。

１３） K＞目覚めた若い女の子達がホルモンピルについて語り合っているのを知って、年長者として頼もしく感じている。私も若いときには２年間ピルを使ったけれど、ひどく体調を崩して続けられなくなった。ピルを止めた途端に体調はよくなったけれど。ここ10年は膣外射精をしている。私たちは大満足よ。

１４） S＞ピルは２年飲んだけど、セックスする気がなくなったから止めた。理由は他にもある。全体的に気分が落ち込んで、何をするにも無気力になった。ガラスの泡の中に一人ぼっち取り残された感じだった。もうピルは絶対飲まない！これだけは断言できる。

１５） M＞ 14年間使った（妊娠によって２年の空白はあるけど）ピルを遂に止めた。これまで３種類のピルを試した。一番目のピルでは、体重が１４キロ増えた。二番目のピルは、気分が不安定になった。三番目のピルは私に合っていたようだったけど、もう飲みたくないから夫と相談して止めることにした。これからペルソナを使ってみようかなと思っているところ。

１６） L＞ピルは10年飲んだ。その間に何度も種類を取り替えた。セックスする気は完全になくした。太った。気分が不安定になった。ひどい頭痛に悩んだこともあった。ある夏にはとにかく機嫌が悪くて、怒り散らし、人と喧嘩ばかりしていた。言ってみれば、ビッチそのものだったってこと。今になってわかるんだけど、自分はあの時、自分自身に対してやるせない気持ちを周りに当り散らしていたんだなって思う。今、私には可愛い娘が生まれて、とっても幸せを感じている。もうピルは二度と口にしない。

１７） Q＞私はピルでもミニピルでも体調を崩した。まず血圧が高くなった。家族や親戚に高血圧の人はいないのに（産婦人科医がピルを処方する時にいつも聞くのは、親族に高血圧の人がいるかどうかってこと）。それから、ニキビがいっぱいできた。ピルは半年で止めたけど、血圧はまだちょっと高い。今は他の方法で避妊をしている。ボーイフレンドもこの方法で満足している。どこかで読んだのだけど、男用の避妊ピルが出来るとか。私たち女が体験しているような問題のあるピルでないことを願っている。

１８） E＞５年間ピルを飲んだ。その間、体重が増えたし、生理以外の出血もあったし、セックスする気をなくしたりもしたし、いろんな副作用があったけど、止める原因になったのは、皮膚の色素に変化が現われたから。夏になって日に当たると、肌の色がまだらになる。顔の大半がまだらになるものだから、日焼け止めをたっぷりと何度も肌に塗らなければならない。まだらの部分には特に気をつけてはみ出さないように塗らないと、すごく目立ってしまう。こんな状態が一生続かないことを願っている。

１９） J＞一週間前にピルを使い始めた。思い込みかもしれないし、実際ピルが私に影響を及ぼしているのかわからないけど、とにかく、私の気分は最悪！自分が自分でないみたい。こういうことなの？ほんの些細なことで爆発しそうになる。ピルの種類を替えるべきかな？どうしようか悩んでいる。種類を替えても気分が変らなかったらどうしよう。ピルってそれほど価値のあるものかな？どこまで妥協するべきなんだろう？そうだ、もうちょっとだけ我慢して続けてみて、それでだめだったらピルは止めようっと。

２０） J 男＞ぼくの最愛の妻はアレルギーが原因でピルを止めることになった。それで、ぼくはまったく新しい妻に巡り合うことができた。彼女は明るく楽しい人になった。妻は言う、「これが生きているってことなのね」と。ピルを使っていた時より怒る時もあるけれど、17年も一緒のぼくらだから、そんなことは大したことではない。なんといっても妻のセックス欲が戻ってきたのだから、これ以上言うことナシ！今ぼくらコンドームを使っている。君たち、ピルなんて捨てちゃえよ。

２１） B＞２ヶ月前にミニピルを試して、激怒と涙の日々を過ごした。ミニピルはもうごみ箱に捨てた。八年前にDesolett を処方してもらったことがあって、あの時もひどい副作用があった。腎臓障害を起こし、血圧も不安定になったし、呼吸困難にもあった。たった短期間服用しただけだったのに。

２２） P＞私もピルを止めた。ピルを飲んだら、尿道感染と菌症になり、ニキビがいっきに増えたから。今はピルなしで、最高のセックスライフを満喫している。

２３） A＞１ヶ月だけピルを飲んだ。あの時は最悪だった。セックスする気がなくなり、始終少量の出血があった。体に膨張感があって、生理痛もひどかった。３ヶ月は我慢しなくちゃいけないのは知っているけど、よく考えてみて、それまでちゃんと働いていた自分の体に外からホルモンを放り込んで、体の働きに障害を与えるなんてことがいいことであるはずがないもの。やっとピルを止める決心をした時には、オーガズムを感じられなくなっていた。コンドームをつけるのを嫌がる男は、私には不向きだったってことね。もう絶対外からのホルモンは受け付けない。自分自身のホルモンがちゃんと働いてくれるもの。今、私の気分は最高よ！

２４） K＞コンドームを使いたがらない男はセックスする資格な～し！私たち女がピルの副作用で振り回されるのに費やす労力は、男にとってのコンドームをつけるほんの４秒くらいの面倒臭さとは比較にならないのよ！！

２５） P＞みんなもセックス欲を無くしていたのを知ってほっとしている。自分だけかと思っていたから。ピルのせいだとは考えてもみなかったけど。ピルは６年飲んでいる。彼と真剣に話し合ってみようと思う。私がピルを飲んでるのは、彼にとって楽ちんなのはわかっているけど。

２６） H＞ピルを止めてペルソナを使おうと思っている人へ。私もそうしようと思ったんだけど、あれってすっごく高くつくよ。で、私は他の方法を試している。そりゃ、ペルソナより複雑ではあるけど、自分自身の体を知るにはぴったりの方法だと思う。まだ始めたばかりだから、コンドームも使っているけど、自分のサイクルを知るのってとても楽しいし、彼と一緒にわくわくしている。ピルで何の副作用も感じない人もいるらしいけど、そんな人にはおめでとうというべきかな。私の友人たちは大なり小なり影響を受けているよ。全然、影響がないっていう人は実際には少数派なんじゃないかなって私は思う。気づいていないだけかもしれないし、後で影響が現われるかもしれないしね。

２７） H＞ピルの副作用について語り合えるこのコーナーって最高！それにしても、こんなにたくさんの人がピルの副作用に悩んでいるなんて、深刻な問題だと思う。ホルモンなんて飲むより、コンドームを使う方がずっといいと私は思うな。男たちがホルモンを飲む日が来るなんて、私には想像できない。問題は、正直な産婦人科医がいないってこと。ほとんどの人が産婦人科医に適当に扱われて、すごく傷ついているのよ。

２８） M＞たった２年間 Trionetta を飲んだ。22から24にかけて。右の脳に血栓ができた。ひどい頭痛やてんかんの他、物がはっきり見えなくなったり、左目に影ができたりした。言語障害も体験した。私はすっごく運に恵まれて、今はすっかり全快したけど、完治するのに２年かかった。もちろん、ピルは止めたよ。ピルじゃなくてももうホルモン剤は使えない。血栓ができたのはピルのせい。私、死んじゃってたかもしれないんだよ、他の女性たちのように。ホルモンを止めてから他の避妊用品を使ってみたけど、自分たちに合うものが見つからなくて、この４年間、私たちは何にも使っていない。子供は欲しくないけど、安全日を守っているから大丈夫。体の働きを得体のしれない医薬品なんかで操作するようなことはしたくない。私は健康的で自然のままの体を大切にしたい。医薬品会社が一般女性から儲けようとしていることはお見通しよ。私はとんでもない産婦人科医に会ってしまった。みんなも産婦人科医の言葉にだまされないでね。

２９） E＞私がピルを飲んだのは15年前。４ヶ月後にはピルを止めた。気分が悪かったから。友達のひとりに産婦人科医の娘がいて、彼女は私に、「父にピルは危険だから飲んじゃだめだって言われてるんだ」と言った。その後、検診に行って、ピルはもう飲んでいないと話したら、なんで止めたんだと聞かれたから、危険だと聞いたから、と答えたら、「とんでもない。ピルはちっとも危険じゃないよ」と言うから、「じゃあ、なんで自分の娘には危険だと言って飲ませないのか」と、問いただしたら、すごく怒って、私とは話をしなくなった。もちろん、私はあれからピルを飲んではいない。今はホルモンスパイラルを使っているけど、誰かこれによる副作用を知っていたら教えて。

３０） B＞助産婦の所へピルを処方してもらいに行ったら、「親族に血栓症になった人はいる？」と聞かれた。「そんなのどうやって知るわけ？」と答えたら、「まぁ、大丈夫でしょう」と言って、ピルの処方箋を書いた。なんの検査もしないでだよぉ。それで私は視覚障害を起こしたし、気分の不安定も経験したし、血圧も上がった。それでまた助産婦の所へ行ったら、「よくあることよ」なんて言って、真剣に取りあってくれなかった。産婦人科に行って、ミニピルを処方してもらった。これは大変。だって、毎日決まった時間に飲まなくちゃいけないんだもん。それに、体重が増えた。産婦人科医や助産婦は簡単にピルの処方をし過ぎだと思う。十分な説明もしないで。私の血圧は60歳並みだって。まだ20なのに。

３１） C＞１年半前に Desolett を止めた。あんなものを10年も体に入れ続けたなんて。自分でいやになっちゃう。私にピルを止めさせてくれた私のボーイフレンドに感謝！今はコンドームを使っている。成功率抜群よ。信じて！

３２） L＞私はピルを飲んだことがない。飲む気になれないから。男用のピルが出来ればいいのに。だって、コンドームを嫌がるのは、大抵男の方だもの。

３３） M男＞２週間前にこのコーナーを見つけた。自分の彼女にここで読んだピルの副作用について話して、ピルを飲むのを止めてもらった。コンドームをつけたらちょっと感じは違うけど、ぼくはそれくらい大丈夫。彼女がピルを使っていた時は、セックスする時にゼリーを使わなければならなかったけど、彼女がピルを止めたら濡れるようになって、ゼリーがいらなくなって男としては大満足。実は悩んでいたんだよね、なんで彼女が濡れないのかって。彼女がピルを止めて、ぼくの男としての自信も回復して、ぼくたちの関係はまさに上昇中って感じ。このコーナーを提案してくれた S に大感謝！

３４） S より M へ＞ M、それからみんな、どうもありがとう。このコーナーを提案したことは、私が今までしてきたことの中で最高のことだと思う。ホルモンに耐えられない自分は普通じゃないんだなんて思い込んでいた私。自分の体を憎んでいた私。ピルを止めて、体の中の苦悩がすべて無くなるのを心待ちにしている、今の私。このコーナーにみんなが書き込んでいるのを読んで、新たな疑問がわいてきた。一体、どれくらいの女性がピルの副作用に悩まされているんだろう？どのくらいの女性たちがこのコーナーの存在に気づいているのだろう？一体、どれくらいの女性が「A・B」をインターネットで読むのだろうか？闇に隠されている現実を思うとぞっとする。

３５) H＞ M！よくやったね。男たちがこのコーナーを見つけたことを私もうれしく思っている。私からも S にありがとう！

＜文中に出てくるピルの成分と日本での製品名＞

★Desolett (製薬会社オルガノン社）-　第３世代ピル
　　成分：エチニルエストラジオール30μg、デソゲストレル150μg - 21錠
　　　　　　21日型と28日型があります。28日型には、偽薬7錠が追加されています。
　日本では「マーベロン」の名前で承認されました（日本オルガノン社）。ただし処方制限がついたため、現在のところまだ発売はされていません（成分の説明や処方制限については、「ピルについて」をご覧ください）。

★Trinordiol （製薬会社ワイス社）-　第２世代ピル
　　成分：エチニルエストラジオール30μg、レボノルゲストレル50μg - 6錠、
　　　　　　エチニルエストラジオール40μg、レボノルゲストレル75μg - 5錠、
　　　　　　エチニルエストラジオール30μg、レボノルゲストレル125μg - 10錠
　　　　　　21日型と28日型があります。28日型には、偽薬7錠が追加されています。
　　日本では「トライディオール」という名前で承認された三相製のピルです（日本ワイス社）。

★Trionetta （製薬会社シェーリングAG社）-　第２世代ピル
　　成分：Trinordiol　と同じです。
　　　　　 21日型と28日型があり、28日型には偽薬7錠が追加されています。
　　日本では「トリキュラー」という名前で承認された三相製のピルです。（日本シェーリング社）

★このほかにも上記の2製品と同じ成分の三相製ピルが「リビアン」（山内製薬）、「アンジュ」（帝国臓器）の製品名で発売されています。

★ペルソナ　－　朝の尿に含まれるホルモン値を測る器具。
　日本では、ロート製薬から「ドゥーテスト」という名前で使い捨て（７日分）の排卵日検査薬が販売されています。ただしこれは避妊用というより妊娠を希望する場合に利用できるよう作られたものなので、基礎体温や子宮頚管の分泌物（おりもの）の観察によって行なう新リズム法など自然家族計画法を利用する際の補助的なものとして考えてください。

★ミニピル　-　ミニピルとは、成分として合成黄体ホルモン（プロゲストーゲン）のみを含んでいるピルのことです。日本では認可されていません。
　　日本で認可されたのは上記のように、エストロゲン剤（エチニルエストラジオール）とプロゲストーゲン剤（デソゲストレル、レボノルゲストレル、ノルエチステロンの3種類）の混合剤型ピルです。

★ホルモンスパイラル　-　ホルモン剤を付加した子宮内避妊具（IUD)。子宮内避妊具は日本でも認可されていますが、ホルモン剤を付加したものは日本では認可されていません。