70年代の地方私鉄 Japanese local railways in 70's



北陸鉄道小松線小松駅。1976年。1973年の金石線廃止後5両のモハ3000型が集中して配備されました。在来の車両は廃車となりしばらくは終点の鵜川遊泉寺から少し先に伸びた側線にうち捨てられていました。Komatsu line of Hokuriku railway. It was one of the trolly line branches of Hokuriku railway.



上の写真と同じ小松駅です。1967年。At Komatsu station 1967.





北陸鉄道金沢市内線の単車です。1967年廃線時。最近になってまた金沢にLRTを作る計画があるとききましたが、それならこの時なぜ市内線を廃止にしたのかと思います。もったいない。おとなりの福井、高岡、富山ではいまでも電車が走っています。Tram of Kanazawa city. It was the largest tram network in the Japan see side of Honshu island Japan.


 
北陸鉄道クモハ6010型「しらさぎ」。国産初の全アルミ車体と北陸鉄道にしては画期的な車両であった。加南線用のロマンスカーとして1963年にデビューしたが1971年同線の廃止で大井川鉄道へ。大井川での歳月の方がはるかに長くなった。Kanan line was one of the trolly branches of Hokuriku railwaysm which connected the hot springs with JNR main line. This romance car named Shirasagi was glittering like jewel in the local line.
「しらさぎ」より1年前(1962年)に作られた北陸鉄道初のカルダンドライブ車「くたに」。1971年の譲渡より90年代の7000系登場まで20年間北陸鉄道にはカルダン車がなかったことになる。Kutani was the first rmance car for the passengers to hot springs.



尾小屋鉄道新小松駅です。狭いホームの上に牛乳缶が見えます。1976年 Narrow gauge had been still left in Hokuriku area. Ogoya railway's depot was a play ground for the children.





関東鉄道筑波線の土浦駅です。写真のキハ41000は国鉄−遠州鉄道−北陸鉄道と渡り歩いてきましたが当線の廃止時に運命をともにしました。Tsuchiura station of Kanto railway. Old rail diesel cars from Hokuriku railway were used here.



富士急行の旧型車。Fuli express electric railway from Otsuki, the station of JNR main line to Kawaguchi-ko lake in the skirts of Mt. Fuji.


1969年小学校1年生の時の夏休み、私は担任の先生の家に遊びに行くため新小松から花坂まで初めて尾小屋鉄道に乗りました。30年後の夏、息子が小学校1年になりました。1977年に廃止された最後の軽便鉄道、尾小屋の車両は動態保存され、その当時のまま動いています。When I was the first grade of elementary school in 1969, I used Ogoya railway first to visit my teacher lining in the small village along the narrow gauge line in my first summer vacation. In 1999 my son entered the elementary school in Tokyo and in that summer, I visited Ogoya railway preserved by NPO with him.



岡山電軌を走る、もと東武鉄道日光軌道線の電車。パンタグラフがおもしろい形をしている。This tram car was used at Nikko trolly line and moved to Okayama after Tobu railway had done away with the lovely branch.


 
高松の琴平参宮電鉄の旧型車。そろそろ全車廃車です。瓦町駅は今は駅ビルになっています。Kotoden is famous of using second hand tains coming from whole area of Japan.



松山の伊予鉄の名物電車。牽引されている旧型車はすべて京王車に置き換えられた。(古町)The smallest electric train in Japan. Komachi depot of Iyotetsu at Matsuyama city.


南国ムード満点の高知駅前で折り返す土佐電鉄の電車。(高知駅前)A tram car of Kochi city was waiting for passengers in front of JNR Kochi station int the trpical atomosphere with palm trees.


 旧型国電の譲渡車両が残っていた伊豆箱根鉄道。(三島)Izu Hakone railway used the old JNR EMU.


 静岡鉄道は車種が統一され写真の高性能車350型も廃車となった。(新静岡)Shizuoka railway is the interurban line between Shizuoka and Shimizu.


 
上信電鉄は意欲的で派手な自社発注車両を多く持っていた。(高崎)The livery of Joshin electric railway was noy noble, pink with violet belt.


 
県庁前に進入する新潟交通の電車。1970年代中頃に撮影。これから20年後、自分がこの県庁の職員になるとは思いもよらなかった。The EMU of Niigata Kotsu line entered the road to the centre of the city. It was the Niigata prefecture office station in 1970's. I had worked here as a medical doctor in 1990's.



栗原電鉄の電車。90年代になって非電化化された。Kurihara electric railway had de- electrification in 1990's. Now diesel cars are operated.



白本製作所製の産業用機関車。小松市の芦城(ろじょう)公園に置かれていた。白本と日本を読み間違えたことから、鉄道ファン誌にも取り上げられたイワク付の機関車。This old steam was very famous among the resercher of railway history. At Rojo park, Komatsu city.