Information
Archives
叙勲

ライアン・ギグス選手がバッキンガム宮殿にて女王陛下よりOBE勲章を賜った模様。なお陛下からは「お忙しいお仕事で大変ですねぇ」とのお言葉を頂戴したそうです。

ライアン・ギグス選手
「僕にとっても家族にとっても誇らしい1日になった。ユナイテッドのようなビッグクラブでここまで長くやれたことは幸運だと思っている」

本気で出すのか

マクファーデン選手を求めているマクリーシュ・コーチは、エヴァートンに300万ポンドを提示する予定。

全滅

ヴィラのオニール・コーチは、フリーエージェントになるメルベリ、ラウルセン、セレンセンら3選手を全て失うことも覚悟している模様。

インターセプト

ジェノアが冬のマーケットで穫ろうと考えているバンフィールドMFクリスティアン・マイダナ選手ですが、フィオレンティーナが横槍を入れて来ている模様。

高い

ナポリが獲得を希望しているヨハン・エルマンデル選手ですが、トゥールーズは1500万ユーロからテーブルにつく模様。

仕事だ

ナントがコンディションを取り戻しつつあるリヴォルノFWディエゴ・トリスタン選手に興味を示している模様。

復帰

チョロをコーチに迎えるという大胆な改革を考えているリーヴェルは、クレスポ選手の買い戻しも視野に入れている模様。

エルナン・ホルヘ・クレスポ選手
「もちろんアルヘンティーナでプレーするならリーヴェル以外に考えられない。だけど今はただの夢だよ。僕は2009年までインテルに拘束されるから移籍は出来ないんだ。助けてあげたい気持ちは山々だけど、感情で動くのは好きじゃない」

いささか微妙だ

ジョゼさんいついて会長から何か質問はあったのか?と突っ込まれたクレスポ選手は「ない」と答えた模様。

エルナン・ホルヘ・クレスポ選手
「そもそもコーチを決めるのに僕のアドバイスが必要になるとは思えない。それにマンチョで成功しているんだから交代させるべきじゃない。仮に何らかの意見を求められたら‘チェルスキーではウマくやってました’と答えるだろう。でも、それはアドバイスというより単なる感想だ」

ローン

パレルモはアマウリ選手の解決策としてミラン側にグルキュフ選手のローンを打診した模様。

UEFAチャンピオンズリーグ Match Day 6 - a

<グループA>
FCポルト 2-0 ベジクタシュ (主審:ペテル・フロイドフェルド、スウェーデン)

ポルトの得点:44分ルイス・オスカル・ゴンサレス "ルチョ"、62分ヒカルド・アンドラーデ・クァレスマ・ベルナルド
※ポルトはノックアウトラウンド進出。

FCポルト
GK1:エウトン・ダ・シウヴァ・アフーダ
DF12:ジョゼ・ボシングヴァ・ダ・シウヴァ
DF3:ペドロ・エマヌエル・ドス・サントス・マルティンス
DF2:ブルーノ・エドゥアルド・ヘグフェ・アウヴェス
DF13:ホルヘ・チロ・フシル・ペルドモ (75分-5:マレク・チェヒ)
MF6:パウロ・アスンソン・ダ・シウヴァ
MF8:ルイス・オスカル・ゴンサレス "ルチョ" (81分-18:マリオ・アリエル・ボラッティ)
MF16:ラウール・ジョゼ・トリンダーデ・メイレレス
FW17:タリク・セクティウィ (74分-23:エウデル・マヌエル・マルケス・ポスチーガ)
FW9:リサンドロ・ロペス
FW7:ヒカルド・アンドラーデ・クァレスマ・ベルナルド

ベジクタシュ
GK1:ルストゥ・レチベル
DF22:アリ・タンドガン
DF8:バキ・メルシメク
DF58:イブラヒム・トラマン
DF19:イブラヒム・ウズルメツ
MF18:エドゥアール・シセ
MF10:マティアス・エミリオ・デルガド
MF21:セルダン・オズカン
MF14:ロドリゴ・テージョ・ヴァレンスエラ (84分-9:フェデリコ・マルティン・イグアイン)
MF7:ビュラク・イルマツ (46分-55:イブラヒム・アキン)
FW13:デイヴィソン・ホジェーリオ・ダ・シウヴァ "ボボ"

オリンピック・マルセイユ 0-4 リーガプール (主審:テルイェ・ハウグ、ノルウェー)

リーガプールの得点:4分スティーヴン・ジェラード、11分フェルナンド・ホセ・トーレス・サンス、48分ディルク・カイト、90分ライアン・バベル
※リーガプールはノックアウトラウンド進出。

エリック・ゲレツ・コーチ
「まったく試合に入れないまま失点を喰らい、そのショックを引きずったまま終わったという感じがする。力を出し尽くしていない気もするし、とにかく悔いの残る敗戦だ」

ラファエル "ラファ" ベニテス・マウデス・コーチ
「このチームのコーチであることを誇りに思う。ファンの応援は本当に力になったし、チームのパフォーマンスも完璧だった。常にコンパクトな陣形を維持し、ユニットとしてのコンビネーションも好かった。そこから生まれるカウンターの威力はとても強かったよ。なにより失点を喰らわなかったのが大きい。全てが理想通りに行ってくれた。これだけ出来たら次の相手が誰だろうが問題ないね」

スティーヴン・ジェラード選手
「ここまで追い詰められた原因は僕ら自身にあるんだけど、やる時はやるってところを見せることが出来た。ひたすら戦って勝つしかない状況で、狙い通りのパフォーマンスを出せたのは大きい。今日はファイナルのつもりで、ありったけの力を注いだよ。あらゆる選手が自分の役割を完璧に果たしたと思う」

オリンピック・マルセイユ
GK30:スティーヴ・マンダンダ
DF24:ロラン・ボナール
DF4:ジュリアン・ロドリゲス
DF32:ガエル・ジヴェ (46分-5:ジャック・ドゥドゥ・ファティ)
DF3:タイェ・イスマイレ・タイウォ
MF19:ロリク・カナ
MF7:ベノワ・シェリュ (34分-22:サミール・ナスリ)
MF28:マシュー・ヴァルブエナ
MF10:ボウデヴァイン・ゼンデン復讐 (46分-9:ジブリル・シセ復讐)
MF6:カリーム・ジアニ
FW11:ママドゥ・ニャン

リーガプール
GK25:ホセ・マヌエル・レイナ・パエス
DF6:ヨン・アルネ・リーセ
DF4:サミ・ヒュイピャ
DF23:ジェイミー・キャラガー
DF17:アルヴァロ・アルベロア・コカ
MF8:スティーヴン・ジェラード
MF20:ハヴィエル・アレハンドロ・マスチェラーノ
MF11:ヨッシ・シャイ・ベナヨン
MF7:ハリー・キュウェル (67分-12:ファビオ・アウレリオ・ホドリゲス)
FW9:フェルナンド・ホセ・トーレス・サンス (77分-19:ライアン・バベル)
FW18:ディルク・カイト (86分-21:ルーカス・ペッツィーニ・レヴィア)

<グループB>
スパルタク・チェルスキー 0-0 ヴァレンシア (主審:グレゴルツ・ジレヴスキ、ポーランド)

スパルタク・チェルスキー
GK1:ペトル・チェヒ
DF20:パウロ・ヘナト・レボーショ・フェレイラ (72分-35:ジュリアーノ・ハウス・ベレッチ)
DF26:ジョン・テリー
DF22:タル・ベン=ハイム
DF18:ウェイン・ブリッジ
MF8:フランク・ランパード (62分-10:ジョー・コール)
MF5:ミカエル・エシェン
MF21:サロモン・カルー
MF24:ショーン・ライト=フィリップス
FW7:アンドレイ・シェヴチェンコ (46分-4:クロード・マケレレ)
FW14:クラウディオ・ミゲル・ピサーロ・ボッシオ

ヴァレンシア
GK1:サンティアゴ・カニサーレス・ルイス
DF23:ルイス・ミゲウ・ブリート・ガルシア・モンテイロ (65分-3:マヌエル・デル・モラル・フェルナンデス "マヌ")
DF4:ラウール・アルビオル・トルタハダ
DF15:イヴァン・エルゲラ・ブヒア
D24:エミリアーノ・モレッティ
MF2:スティーヴン "サニー" サンデイ
MF5:カルロス・マルチェナ・ロペス
MF14:ヴィセンテ・ロドリゲス・グイジェン (75分-16:ファン・マヌエル・マタ・ガルシア)
FW21:ダヴィド・ヘスス・ヒメネス・シルヴァ
FW9:フェルナンド・モリエンテス・サンチェス
FW7:ダヴィド・ヴィジャ・サンチェス (50分-19:アンヘル・ハヴィエル・アリスメンディ・デ・ルーカス)

シャルケ04 3-1 ローゼンボリ・スロンデイム (主審:マイク・ライリー、イングランド)

シャルケの得点:12分ジェラルド・アサモア、19分マルシオ・ラファエウ・フェレイラ・デ・ソウザ "ハフィーニャ"、36分ケヴィン・クラニィ
ローゼンボリの得点:23分ユスフ・コネ
※シャルケ04はノックアウトラウンド進出。

ミルコ・スロムカ・コーチ
「勝つ以外にない状況へ追い込んだのは自分たちだったんだが、結果が全ての苦労を吹き飛ばしてくれた。今日だけは心から喜んだらいい。しかし明日からは次の試合への準備を始めるんだ」

ケヴィン・クラニィ選手
「シャルケのためだけじゃなく、ゲルマンのフットボールのためにも勝たなきゃいけなかった。大仕事だったね」

シャルケ04
GK1:マヌエル・ノイヤ
DF18:マルシオ・ラファエウ・フェレイラ・デ・ソウザ "ハフィーニャ"
D16:ダリオ・ロドリゲス
DF5:ジョゼ・マルセロ・ボルドン
DF2:ヘイコ・ヴェステルマン
MF8:ファビアン・エルンスト
MF17:メスト・オジル (86分-3:レヴァン・コビアシュヴィリ)
MF25:ズラタン・バイラモヴィッチ "ズラ"
MF21:カルロス・グロスミュラ
FW22:ケヴィン・クラニィ (88分-19:ハリル・アルティントップ)
FW14:ジェラルド・アサモア (90分-23:ベネディクト・ヘヴェデス)

ローゼンボリ・スロンデイム
GK13:ラルシュ・ヒルシュフェルド
DF4:フレドリク・シュトール
DF26:ビョルン・トーレ・クヴァルメ
DF5:オレ・クリステル・バスマ
MF19:アレクサンドル・テッティ
MF10:ヴィダル・リセス
MF15:ペール・スキェルブレッド
MF6:ロアー・ストランド (61分-20:アブドゥ・トラオレ)
MF27:マレク・サパラ
MF14:シュテファン・イヴェルセン
FW7:ユスフ・コネ (77分-8:ディディエ・ヤ・コナン)

<グループC>
オリンピアコス・ピレウス 3-0 SVヴェルダー・ブレーメン (主審:ロラン・デュアメル、フランス)

オリンピアコスの得点:12分&74分イェロキス・ストルティディス、70分ダルコ・コヴァチェヴィッチ
※オリンピアコスはノックアウトラウンド進出。

イェロキス・ストルティディス選手
「大会を通じて一貫したパフォーマンスをしていたらか、当然の結果だと考えている。今季はヨーロッパを戦う上でのメンタリティが明らかに違っていた。こういうスタイルが一番合ってると思う」

オリンピアコス・ピレウス
GK71:アントニス・ニコポリディス
DF35:ヴァシラス・トルシディス
DF18:パラスケヴァス・アンツァス
DF14:マルチン・ゼヴラコフ
DF30:アナスタシウス・パントゥス
MF28:クリスティアン・ラウール・レデスマ
MF2:クリストス・パツァツォギュル (24分-19:コンスタンティノス・メンドリノス)
MF6:イェロキス・ストルティディス
MF7:ルチアーノ・マルティン・ガジェッティ (85分-10:レオネル・ヌニェス)
FW9:ダルコ・コヴァチェヴィッチ (82分-22:コンスタンティノス・ミトログリュ)
FW32:ロマナ・トレゾール・ルア=ルア

SVヴェルダー・ブレーメン
GK1:ティム・ヴィーゼ
DF3:ペトリ・パサネン
DF6:フランク・バウマン (82分-13:ドゥシュコ・トシッチ)
DF4:ホナウド・アパレシド・ホドリゲス "ナウド"
DF8:クレメンス・フリッツ
MF7:ユリカ・ヴラニェス (58分-14:アーロン・ハントヒュントフント)
MF20:ダニエル・イェンセン
MF24:ティム・ボロヴスキ
MF10:ヂェーゴ・リバス・ダ・クーニャ
FW18:ブバカル・サンゴォ (67分-23:ウーゴ・ミゲウ・ペレイラ・デ・アウメイダ)
FW9:マルクス・ローゼンベリ

レアル・サンマリノ 3-1 ラツィオ (主審:マッシモ・ブサッカ、スイス)

レアル・サンマリノの得点:13分ジュリオ・セサール・バティスタ "野獣"、15分ラウール・ゴンサレス・ブランコ、36分ホブソン・デ・ソウザ "ホビーニョ"
ラツィオの得点:80分ゴラン・パンデフ
※レアル・サンマリノはノックアウトラウンド進出。

ベルント・シュスター・コーチ
「ラツィオがイタリアらしからぬ攻撃的な姿勢を見せたので、前半はかなりハイペースで試合を進めることが出来た。べったり引かれたら難しかったろう。グティの起用法?別にグティに罰を与えたとかじゃなくて、前の試合から好かった並びを続けただけだ。これが理想の形というわけでもない。ただ形が変わっても好い結果を出せるのが我々が我々である所以だと信じている。希望する対戦相手?どこが来たって難しいわけだから、今から悩んだって意味がない。2戦目をホームで戦える有利さを活かすだけだ。この利点を取れるかそうでないかだけが私の心配事だったんだ」

ラウール・ゴンサレス・ブランコ選手
「最低限の目的を達成できた。前半は自分たちでも素晴らしい内容だって感じていたけど、後半はちょっと安心しちゃったかもしれない。それは反省する点だね。次の相手?強ければ強いほど歓迎するよ。その試合でこれぞレアル・サンマリノって呼べる最高のフットボールを見せたいんだ。簡単な相手じゃつまらないよ。代表?それにはアラゴネスに検討してもらえるようなパフォーマンスを常に出す必要がある。僕は僕なりに結果を出して行きたい。ただ、好いプレーをしているのは僕だけじゃないから何とも言えないな」

ジュリオ・セサール・バティスタ "野獣"選手
「必ずチームの役に立つ時が来るって信じていたから、移籍なんか1度も考えなかった。使ってもらえるかそうでないかは、チャンスをどう活かすかにかかっていて、僕にはそれをやれる確信があった。人生には降ってわいたようなプレゼントなんか存在しない。自分の手で掴まなきゃね」

デリオ・ロッシ・コーチ
「こういう試合にしたくなかったので非常に残念だ。UEFAカップまでダメだったとは二重のショックだよ。レアル・サンマリノとの違い?身体的なコンディションの差だ。彼らはあらゆるボールをとろうとしていたし、局面の勝負でも勝っていた。ミッドウイークの仕事に慣れているかいないかがモロに出た感じがする。さすがという他ない。しかしヨーロッパでここまでやれたのだから下を向く必要はない。セリエAへ専念できると良い方向に考えるべきだ」

レアル・サンマリノ
GK1:イケル・カシージャス・フェルナンデス
DF4:セルヒオ・ラモス・ガルシア
DF5:ファビオ・カンナヴァーロ
DF3:ケプレル・レヴェラン・リマ・フェレイラ "ペペ"
DF12:マルセロ・ジュニオール・ヴィエイラ・ダ・シウヴァ
MF19:ジュリオ・セサール・バティスタ "野獣"
MF6:マハマドゥ・ディアラ
MF23:ウェスリー・シュネイデル (46分-11:アルイェン・ロッベン)
MF10:ホブソン・デ・ソウザ "ホビーニョ" (46分-14:ホセ・マリア・グティエレス・エルナンデス "グティ")
FW7:ラウール・ゴンサレス・ブランコ
FW17:ルトヘルス・ヨナタス・マルティニュス "ルート" ファン・ニステルロイ (73分-20:ゴンサロ・ヘラルド "ピピタ" イグアイン)

ラツィオ
GK32:マルコ・バッロッタ
DF6:リオネル・セバスティアン・スカローニ
DF25:エミルソン・サンチェス・クリバリー
DF29:ロレンツォ・デ・シルヴェストリ
DF13:セバスティアーノ・シヴィリア
MF26:ガビ・ムディンガイ
MF24:クリスティアン・ダニエル・レデスマ (46分-10:ロベルト・バローニオ)
MF5:マッシモ・ムタレッリ
MF23:ムラド・メグギ (63分-68:クリスティアン・ジョゼ・マンフレディーニ・シソットリ)
FW19:ゴラン・パンデフ (81分-20:スティーヴン・アヨデレ・マキンヴァ)
FW18:トンマソ・ロッキ

Copyright © 1997-2007 0-0 <empate>. All Rights Reserved.
Apple, the Apple logo, and Mac are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.
The Made on a Mac Badge is a trademark of Apple Computer, Inc., used with permission.